The Upside true story - en quadriplegic, ex -con og deres livsforandrende vennskap

True Story -Filmer

Horoskopet Ditt For I Morgen

En sann historie om en quadriplegic champagne -leder vil kanskje ikke umiddelbart ta deg, men hans uvanlige - og rørende - vennskap med sin tidligere omsorgsperson vil.



Philippe Pozzo di Borgos overraskende feel-good-historie ble allerede gjort til en film tilbake i 2011, men nå får den et Hollywood-snurr som Kevin Hart, Bryan Cranston og Nicole Kidman spiller i The Upside.



Philippe innrømmer han ble 'født med en sølvskje' i munnen, han er den andre sønn av den franske hertugen tross alt.



Han vokste opp på slott og herregårder som sønn av Pozzo di Borgo og Marquis de Vogüé.

anna richardson saksøker perkins

Han ble registrert på de beste skolene i Frankrike, jobbet som leder i Moet og Chandon, før han påtok seg rollen som direktør for Pommery.

Men i 1993 krasjet det hele.



Hans paraglidingulykke

I en alder av 42 brøt Philippe ryggraden i en paraglidingulykke.

Han hadde paragliding i Savoyard -relieffene på Bisanne -fjellet, i de sveitsiske alpene. Philippe hadde paragliding i årevis, han var noe av en ekspert, men den dagen, som han forklarte senere, hadde han ikke vært oppmerksom nok. Distrahert av tankene til arbeiderne han hadde sagt opp da han ble tvunget til å stenge et datterselskap i Sveits, gled oppmerksomheten hans og han krasjet.



Han brakk ryggraden, og skadene etterlot ham en quadriplegic, noe som betyr at armen og beina var lammet.

Etter ulykken sørget Philipes kone, Beatrice, for at han ble tatt hånd om, men tre år senere døde hun etter en lang kamp med kreft.

Millionæren sank i depresjon.

Abdel Sellou (R) og Philippe Pozzo di Borgo

Det var da han ansatte Abdel Sellou, en eks-svindler, som omsorgsperson til tross for ham stjele et Faberge -egg under jobbintervjuet.

De to ble usannsynlige nære venner, og utviklet et sterkt bånd som har gått langt utover Abdels ansettelse.

Han hjalp meg i utgangspunktet med å finne ønsket om å leve igjen, skriver Philippe i forordet til The Upside: A Memoir.

Nå bringer The Upside -filmen historien om hvordan de kom sammen tilbake til storskjerm.

Abdel Sellou, dømt medmann til omsorgsperson

Abdel kom fra en helt annen bakgrunn enn Philippe. Han ble født i Algerie, ett av ni barn, og innrømmet at han var djevelen for familien.

I en alder av fire ble han pakket for å bo i Paris sammen med deres slektninger. Seks år senere stjal han og forsøkte å presse klassekameratene.

Den virkelige Abdel Sellou

Ikke lenge etterpå begynte hans innkjøringer med politiet og Abdel droppet skolen.

I stedet for å helle over lærebøker, fant han på måter å stjele fra turistene som streifet rundt i Paris 'gater til det hele fanget ham og han landet i fengsel.

Da han ble løslatt, innså Abdel at han var kvalifisert for statlig støtte - men bare hvis han var ansatt.

Rådgiveren hans oppfordret ham til å søke en rolle som omsorgsperson som førte ham til intervju med Philippe.

Black Friday 2018 tilbud

Under samtalen ga Abdel lite, fengsel hadde gjort ham stengt og uvillig til å dele detaljer om fortiden hans.

Men det hadde også gjort ham direkte, og han holdt ikke tilbake, ikke engang med Philippe.

Han hadde intervjuet 90 personer, men han visste så snart han så Abdel at han var den.

(Bilde: STX Entertainment)

Philippe var 42 på den tiden, mens Abdel var 21.

'Vi var to desperadoer som lette etter en vei ut: den velstående quadriplegicen og en ung fyr rett fra fengselet som ville ødelegge alt,' Philippe fortalte Independent . 'To gutter på kanten av samfunnet som ble avhengige av hverandre.'

Abdels handikapvitser var mye verre enn noe som kunne komme forbi en Hollywood -manusredaktør.

Den ærlige, ufiltrerte tilnærmingen var akkurat det Philippe ønsket, eller trengte, og han tilbød Abdel jobben og en privat leilighet i sitt hjem.

Snakker til Telegraf , Sa Philippe: Jeg visste at han ikke ville skremme og kunne ta initiativ ... Dette er fyren jeg trenger. Jeg bryr meg ikke om at han er ute av fengsel. Jeg trengte ham.

Et usannsynlig vennskap

Da Abdel møtte Philippe, var han i et spor, men han ble fortsatt vant til sitt nye liv. Klarte ikke å bruke armene og bena, og kona sloss med kreft, og livet var vanskelig. Abdel hadde ingenting å tape, rett fra fengselet holdt han ikke igjen med millionæren.

keith allen vil brenne i helvete

Philippe Pozzo di Borgo og Abdel Sellou forteller om bøkene sine

Philippe beskrev ham som utålelig, forfengelig og arrogant, men han så noe annet i ham.

- Han syntes ikke synd på meg - han var ærbødig, frekk og hadde en skandaløs sans for humor, sa Philippe. Jeg fant plutselig ut at jeg nyter livet igjen, og følte at jeg ikke visste hva som skulle skje.

Abdel ble kjent som Philippe sin verge djevelen. Han fikk rullestolen utstyrt med en kraftigere motor, slik at de kunne kjøre den og de trakk pranks.

Et slikt sprett så dem rusle rundt i byen i den flotte bilen sin til de ble trukket over av politiet, så ville Philippe forfalsket et beslag som tvang politiet til å ta dem til nærmeste sykehus.

(Bilde: STX Entertainment)

En annen gang lurte Abdel ham til å røyke en joint da Philippe var 48 år og sa at det ville hjelpe ham. Det tok vekk smertene, men sendte ham til å sove i to timer og etterlot ham groggy da han våknet.

Det var imidlertid ikke en lett reise. Philippe prøvde å drepe seg selv en gang og viklet oksygenrøret rundt halsen. Han sier at dagene med å tenke på slikt er lenge bak ham nå og sier at han tenkte på det fordi han ikke ønsket å være en byrde.

Forelsket og Marokko

Den forrige filmen The Untouchables og Memoirs kommer over at Abdel også var en kvinneutøver, men han slo seg ned og har nå tre barn. Han møtte kona da han og Philippe besøkte Marokko.

Han bor i hjemlandet Algerie, hvor han driver et fjærfehold.

I en tale til Le Figaro sa Philippe: 'Abdel og jeg avsluttet samarbeidet da vi begge fant våre sjelevenner. Vi avsluttet tiden sammen uten tristhet eller vanskeligheter. '

Og hvor er Philippe nå? Han flyttet til Marokko hvor han giftet seg med Khadija i 2004. De har tre døtre, to biologisk Khadija og en som er adoptert.

Abdel besøker fortsatt Philippe minst en gang i året og fortsetter sitt nære vennskap.

dart gå på jente

(Bilde: STX Entertainment)

Philippe skrev memoarene A Second Wind, der han skriver om paragliding og tingene han liker å gjøre; som å høre på klassisk musikk og røyke sigaretter.

Boken følger Philippe sitt liv til 1998.

Abdel skrev sin egen versjon kalt You Changed My Life i 2012.

Parets binding førte også til at Simon of Cyrene -organisasjonen ble grunnlagt i 2003, noe som hjelper funksjonshemmede. Det er oppkalt etter mannen som hjalp til med å bære Jesu kors. Velforeningen setter opp delte hjem der funksjonshemmede kan bo sammen med funksjonshemmede romkamerater.

The Untouchables v The Upside

Den nye filmen gir Hollywood et inntrykk av historien til Abdel og Philippe, men det er ikke den første filmen som gjør det. 2011 De urørlige ble en hit internasjonalt og er en av Frankrikes mest inntektsrike filmer noensinne.

Filmen gjorde noen endringer i historien deres, Abdel endret seg fra en algerisk innvandrer til en senegalesisk innvandrer slik at de kunne kaste Omar Sy.

Manuset la også til oppfunnne øyeblikk mellom de to, fra Sys karakter som helte kokende vann på Philippe's karakter for å vise at han ikke kunne føle noe, til barbering av bart til en Hitler-stil før en date.

(Bilde: STX Entertainment)

Paret ble intervjuet for manuset av filmskaperne, og Philippe ble overrasket over å plutselig høre Abdels bakgrunnshistorie. Han var 'klar til å fortelle sin historie'.

Philippe sa da han 'lærte mer om ham i løpet av de tre dagene jeg var sammen i hjemmet mitt [ Essaouira, Marokko ] enn jeg hadde i vårt femtenårige vennskap. '

Den franske filmens suksess utløste gjenfortellinger av historien deres over hele verden, med den argentinske versjonen fra 2016 kalt Inseperables, og den indiske nyinnspillingen Oopiri, utgitt samme år.

Nå gir The Upside, med Kevin Hart og Bryan Cranston, amerikanerne et inntrykk av historien, selv om det gjenstår å se hvilke endringer de gjør.

Det som forblir det samme er den dype forbindelsen vennene har.

'I følge [Abdel's memoirs] har jeg forandret livet hans,' skrev Philippe. 'Det kan være sant, men uansett er det jeg er sikker på at han forandret min.'

Les mer

Sanne historier bak filmene
Hjertesorg bak Beauty & the Beast Sann historie bak American Made Er den slanke mannen ekte? Jeg, Tonya og det virkelige skøyteangrepet

Se Også: